Outlier Media is pioneering the use of a text message platform to help locals get accountability and action where they need it.